Kaj Netflix seznami najboljših tujih filmov in TV serij pravi o ameriškem okusu

Eden izmed najbolj priljubljenih tujih filmov na Netflixu v ZDA je “Kidnapping Stella”, nemški triler o noseči talki, ki se bori z ujetniki. V dialogih s podnaslovi ali sinhronizacijo je razmeroma redka, manjka nejasnih kulturnih referenc in se ujema z lahko prepoznavnimi žanri. Američani so eno največjih občinstva.

Režiser scenarij Thomas Seaban pravi: “Film je Američanom v prvih štirih tednih pomagal doseči skoraj 19 milijonov svetovnih ogledov na odru.” Sovražim to. ‘ “

Svetovni uspeh Netflixa v ZDA je daleč od presenetljivega honorarja, ki že leta definira tujo umetnost na zaslonu. Francoski Bohemians (“Jules et Jim”), italijanski klovni (“La Strada”) in nemški čop, poln jegulj (“The Tin Drum”), so končani. Zdaj gre za hitre avtomobile, nepremagljive junake in postapokaliptična trčenja.

V prizadevanju, da bi razširil svoje globalno občinstvo, Netflix nenehno povečuje svoj tuji programski seznam in Američanom omogoča dostop do več mednarodnih filmov in serij kot kadar koli prej. Netflix z The Wall Street Journal deli 10 najboljših tujih jezikovnih filmov in TV-oddaj, ki so najbolj priljubljeni pri ameriškem občinstvu. Niti šala niti ljubezen do srečanja ju ni uvrstila na sezname. Namesto tega so na lestvici prevladovali tvegani honorarji, kot so trilerji in akcijski filmi.

Smrtonosni virusi so sprožili zarote v južnokorejskem filmu “#Alive”, ruski seriji “To the Lake” in danski oddaji “The Rain”. Otroci v nemški predelavi britanskega filma “Dark” in “Abduction Stella” v nemški seriji pogrešajo otroke. Korumpirani policaji usmerjajo operacijo v francoskih filmih “Lost Bullet” in “Rock City”.

READ  Kako gledati oddaje Gateshead Diamond League

Marko Andrej

“Zombi fanatik. Nagrajeni ljubitelj potovanj. Navdušen glasbeni kreten. Spletni strokovnjak za internet. "

Related Posts

Dodaj odgovor

Vaš e-naslov ne bo objavljen.

Read also x